Verbrannt serie_2 / 2017 / Video mit Ton / 05 min 05 sek
Burnt serie_2 / 2017 / Video with sound / 05 min 05 sec
타버리다. 연작_2 / 2017 / 비디오 프로젝션, 사운드 / 05 분 05 초

In einem dunklen Raum ist das Heulen des Windes vernehmen. Kurz nachher zeigt ein Bildschirm an der Wand und eine Blume in der Szene erscheinen. Nach und nach ist das Heulen des Windes stärker. Die Blumen wackelt beim Winden und trocknet und schwelt mit der Zeit.

The noise of wind is heard in a dark room. After a few seconds, a flower appears on a screen. As the sound of the wind becomes stronger, the flower continues to be shaken by the wind. As time passes by, the flower dries up and is burnt to ashes.

어두운 방 안에 바람 소리가 들린다. 이윽고, 길 위에 피어있는 하나의 꽃이 화면에 보인다. 점점 바람 소리는 거세지고, 꽃은 바람에 의해 계속해서 흔들린다. 시간이 지나면서 꽃은 마르고 불에 타 마침내 재가 된다.

© 2020. Naehoon Huh, Eunu Lee all rights reserved.